Please note: You are viewing the unstyled version of this web site. Either your browser does not support CSS (cascading style sheets) or it has been disabled.
Department of Linguistics
Local Navigation
About Us
Quicklinks
Information for
Search Linguistics
Izumi Inoue
 |
Formal name: Izumi Inoue Position: Associate Lecturer Personal Title: Mr Qualifications: BA (Meiji), PgDip Arts (UQ), PgDip Translation & Interpreting (Macquarie), Gdip LOTE teaching (UTS), MA in Applied Linguistics (UTS) Telephone: +61 2 9850 9803 Email: Izumi.Inoue@ling.mq.edu.au Location: C5A 412 |
ProfileIzumi, a former student in the Translation & Interpreting program, is a NAATI accredited translator (English to Japanese) specialising in the areas of IT, medical, education and government-related documents. He also does frequent interpreting, voice-over work as well as teaching Japanese at a high school. Since joining Macquarie University, Izumi has taught on units including TRAN 816 (Theory and Practice in Translation - English into Japanese), TRAN 820 (Translation Practice - English into Japanese) and TRAN 834 (Advanced Translation - English into Japanese). Izumi's research interests includes translator competence, translator pedagogy, application of second language teaching to translator pedagogy, application of translation to second language teaching, socio-cultural issues on loan words, and translation quality assessment.
|
|