LINGLINE is a departmental newsletter specific to the interests and concerns of postgraduate students and departmental staff within the Linguistics Department of Macquarie University. LINGLINE aims to help students and staff feel that they are in touch with the Department and its news, as well as with one another, whether one is currently in Sydney or elsewhere in Australia, New Zealand or any of 25 countries in Asia, Europe, the Middle East, North America and South America. LINGLINE welcomes contributions from all students and staff in the Linguistics Department. Please submit notices by email to the editor Tessa Green tessa.green@ling.mq.edu.au Any ideas or comments re this newsletter will also be gratefully received and can be directed by email to this site.
From the Linguistics postgraduate office
2007 Enrolment
- Postgraduate Coursework
students who will be studying ON-CAMPUS in 2007 will enrol in units and register
in classes (if necessary) via eStudent, Macquarie University's web enrolment
system.
- When: Monday 12 February to Wednesday 14 February
- For: both unit enrolment and class registration
- Change of Unit Enrolment: from 15 February
For further details, go to www.student.mq.edu.au/enrol and click on Re-enrolment Information.
- NEW External postgraduate
students will be sent enrolment papers which they should complete and return
via mail as per the instructions.
- Re-enrolling EXTERNAL
students have the option of doing so either online via eStudent or via mail.
- Access to eStudent - http://www.student.mq.edu.au/enrol
Full instructions for the enrolment and re-enrolment processes can be found at - http://www.mq.edu.au/postgrad/EnrolmentInstructions.htm
Office Move
The Linguistics Postgraduate Office has recently moved into more spacious, cooler
and definitely improved accommodation directly opposite the lift on the fifth
floor (Room 560 - 563). As well as the accommodation changes there have been
some changes to telephone numbers.
The extension numbers for LINGPGO staff are as follows:
- Robyn Guilmette x8749
- Lindy Cooper x7594
- Pat Lewis x9243 (no change)
- Lorraine Whybrow x7102 (no change)
- Kylie Coaldrake x7102 (no change)
- Mel Moscatt x7102 ( a new number will shortly be forthcoming)
CLICK HERE for some photos taken of some of us as we celebrate our new surroundings.
JALT 2006
It was great for Lindy Cooper and Robyn Guilmette and other Linguistics staff to meet some of our distance students past and present at the recent JALT conference held in Kokura, Kitakyushu, Japan. Several presentations were made by Macquarie University students and our staff . Peter Roger and Izumi Inoue made a joint presentation on the Applied Linguistics, Translation & Interpreting and Higher Research degrees available in Linguistics. Robyn Guilmette assisted with question time. CLICK HERE for some pictures of our recent visit.
Linguistics and Psychology Postgraduate Research Festival
Congratulations to the Festival organising committee, largely made up of students! We really appreciate your support and commitment. If any higher degree research candidates are interested in joining the committee for 2007, please contact Robyn Guilmette robyn.guilmette@ling.mq.edu.au.
Linguistics & Psychology
Postgraduate Research Festival
7th-8th December, 2006.
Free Annual Postgraduate Feast!
It was certainly a feast in more ways than one: 128 student presenters over two days; an additional 10 E-Presentations from external and absent students; appearances by the new Vice Chancellor Prof Steven Schwarz, Dean of Division Prof Sue Spence, and Dean of HDR Prof John Hooper; a one-hour workshop presented by Prof Max Coltheart; a presentation of the inaugural Division HDR Excellence Awards, one of which was awarded to Aditi Bahtia of Linguistics; and delicious food and drink catered by BaySwiss, including a cocktail party on the Thursday night sponsored by MUPRA!
All the presentations were
of a very high standard and generated excellent discussions. The attendance
at Linguistics sessions was particularly high, with many members of staff coming
to support the students and offer valuable feedback. The whole Festival ran
very smoothly and professionally, and the committee, chaired by Kerry-Ann Egliston
(Psychology) and co-chaired by Bradley Smith (Linguistics), is to be congratulated
on a very well organised event. Linguistics was well represented on the committee,
which will be chaired next year by Ayako Ochi (Linguistics) and co-chaired by
Claire Scott (Linguistics).
(Claire Scott)
CLICK HERE here for photographs
of the Festival.
Congratulations
- Congratulations go to
the following PhD candidates (and their supervisors) whose degrees were recently
approved by Senate:
- Charmaine Buchanan
Supervisor: Pam Peters
Thesis title: Word-formation processes in the production of new deverbal compounds and affixed verbs in media discourse.
- Caroline Kay Henderson-Brooks
Supervisor: David Butt
Thesis title: "What type of a person am I Tess? The complex tale of self in psychotherapy."
- Charmaine Buchanan
- The Department of Linguistics
would also like to extend its congratulations to Linguistics PhD student,
Aditi Bhatia, who was the successful nominee for outstanding achievement at
the recent ceremony for the Division of Linguistics and Psychology HDR Excellence
Awards. Ms Aditi Bhatia is completing her PhD in Linguistics under the supervision
of Professor Chris Candlin. After an excellent undergraduate BA and Honours
degree at Cardiff University in the UK, where she was top of her year with
a starred First Class degree, she is now studying as an off-campus student
in Hong Kong for her Macquarie PhD. She has already published four papers
in top international journals from her research. Her thesis topic is on the
Discourses of Terrorism and involves close linguistic analysis of key documents,
multimodal analysis of visual and television reports. Let's hope next year
we enter many more!
If you haven't yet accessed this year's Research Festival Abstracts, go to the following website, and very shortly you'll be amazed! http://www.lp.mq.edu.au/festival.htm
- Congratulations also to Linguistics PhD student, Deanna Wong, who has received a "special mention" in the recent PGRF funding round. Deanna received a $500 bonus along with a letter from the Deputy Vice Chancellor (Research), Prof Jim Piper, commending her on her application. Apparently, Deanna's was one of two applications, which the selection panels agreed were of a particularly high standard, and that she "not only exhibited a true commitment to and deep understanding of [her] chosen research field, but ...communicated these with skill and professionalism."
- Congratulations to Dr.
Jemina Napier who was recently awarded $2000 for an Outstanding contribution
to Student Learning for “Pioneering an innovative research-led program which
has made a significant impact on the Deaf and sign language interpreting communities
in Australia and nationally. ”In addition to this success in the Division
Teaching and Learning Awards, Dr. Jemina Napier has also been awarded a Macquarie
University citation for her outstanding contribution to student learning.
The University has also invited her to apply for a Carrick Teaching Award.
News From Linguistics Research Committee
I hope you will all want to share with us - since it is just as much to do with YOU as with US - the great news that not only does the Division of Linguistics & Psychology have by far the lowest attrition rate of all Divisions at Macquarie at 18% - our nearest internal competitor has around 30% and the national average is 31% - but also, we have the second largest number of successful HDR completions in 2005-2006 across the whole university - second only, and not by that much, to Environmental and Life Sciences (which is MUCH bigger than we are). The credit goes to you, to the supervisors, and, especially, to our administrative staff in the Departmental Postgraduate Office, who keep us ALL on track!
Over the next few months we will be reorganising the management of the Doctorate of Applied Linguistics program which we hope will make for an even better system. Geoff Brindley will continue next year as overall program convener, but in mid-year 2007 Chris Candlin will join him as co-convener, and from 2008 Chris will take over the overall program convenership. From next year too Anne Burns will take on the new role of coordinating the Online Research Seminar which is an innovative and central part of the overall professional doctorate, and David Hall will take on the new role of coordinating the Research Component of the program. Geoff and Chris will also coordinate the individual coursework units, each of which has its own convener. Supported by Robyn Guilmette and Lindy Cooper in the Postgraduate Office, and, we plan additional casual academic support, we intend to make this innovative program world-class. With the help of our own recent PhD graduate Dr Fran Byrnes, who has specialist onlining skills, and the university's Centre for Flexible Learning, we are gradually rolling out the core and elective DAL units online.
From first semester 2007 the new Professional Doctorate in Professional Communication will also begin, again entirely online, and supported by the existing postgraduate Certificate, Diploma and Masters programs in Communication in Professions and Organisations. Dr John McAndrew will convene the new professional doctorate supported by Chris Candlin & David Hall, and Dr Alan Jones will convene the Masters program.
Macquarie Linguistics is on the move!
Chris Candlin
Chair (Alternate)
Research Committee
Introduction of Master of Translating & Interpreting with Master of Applied Linguistics (TESOL)
In semester 1, 2008, the department will introduce a new double Master degree in Translation and interpreting with a Master in Applied Linguistics (TESOL). The double degree aims to provide high quality qualifications to practicing/experienced translators and English language practitioners. It will provide participants with theoretical and practical knowledge about T&I as well as language teaching and curriculum design. Units are designed to be internationally relevant in the development of skills in T&I and analysing learners’ language and English as an international language.
There are many TESOL practitioners who also have professional interests in translating and interpreting, and vice versa. Twenty-five percent of T&I students have previous working experience in TESOL. An increasing number of T&I graduates enrol MAppLing (TESOL), and vice versa. It takes a minimum of two years to complete these two degrees.
Macquarie University will be the only tertiary institution world-wide to offer such a degree.
To qualify for this new double degree an applicant will need an appropriate bachelor degree (or equivalent) with GPA ? 2.5, and IELTS (Academic) score of 7.00, and two years relevant professional TESOL experience.
The degree can be completed
in a minimum of two years, and comprises 56 credit points (32 taken during the
first year and 24 in the second). Further details of the program structure will
be made available on the Linguistics web site in 2007.
Postgraduate units in the Applied Linguistics Programs
There are a number of interesting units available for study in Applied Linguistics programs for 2007. Three of these which you may not have previously considered but may like to include in your study program are:
LING914 Lexicography
(See http://www.ling.mq.edu.au/postgraduate/units/ling914/course_outline.htm for further information.)
This is an introduction to the art and craft of dictionary-writing. Seminars include practical involvement in ongoing projects. Course content includes:
- Dictionaries in society – their uses in the community and the professions; their role in relation to the language; defining the standard.
- Types of dictionary – from glossary to encyclopaedic reference; historical and contemporary general dictionaries; specialist dictionaries; learners’ dictionaries (monolingual); bilingual dictionaries; dictionaries in print and online.
- Scope of dictionaries – what range of words to include: words/compounds/phrases; size dictates selection for print dictionaries; selection in relation to presumed uses.
- Dictionary entries and their apparatus – headword and its spelling; pronunciation(s); grammar; labels; etymology
- Auxiliary elements - uses of illustrative phrases, diagrams and graphics; usage notes
- Definitions and definitional style – from synonyms to paraphrase; level of language; how many definitions?
- Corpora and dictionaries (onlilne session) – micro and macro applications of corpus data in designing and writing of dictionaries, general and technical
- Pedagogical dictionaries – selection of entries; definitional styles/controlled vocabulary; use of keywords; embedded culture.
- Bilingual and bilingualized dictionaries – pedagogical and commercial issues; print and electronic bilingual dictionaries; bilingualized dictionaries and how much to bilingualize.
- Specialized dictionaries – terminological and technical dictionaries; special style such as slang, colloquialisms.
- Online dictionaries (online) – print/online comparisons; uses of hypertext – rethinking the structure of dictionaries online.
Evaluation of dictionaries’ uses and users – surveys of uses; research on dictionary use in education and translation.
LING968 Computer-Mediated Communication in Second Language Acquisition
(See http://www.ling.mq.edu.au/postgraduate/units/ling968/ling968.htm for further information)
This unit will introduce students to the application of computer-mediated communication (CMC) in second language acquisition. The unit will explore asynchronous communication by email and bulletin boards as well as synchronous communication via chatlines and within MOO ( multi-user domains, object-oriented) environments. Particular emphasis will be placed on the role of CMC in intercultural learning processes. Assessment will be ongoing and it will include practical as well as more theoretical components.
A NEW unit in Discourse Analysis available Semester 2 2007
Chris Candlin & Stephen Moore announce a special study in Applied Linguistics, their newly designed unit in Discourse Analysis which will be available from Semester 2 2007 (in that Semester appearing as LING939) and then in its own right as LINGXXX (code to be confirmed) from Semester 1 2008.
This unit focuses on the analysis of spoken, written and multimodal discourse in a range of real-life settings and domains. It locates such discourses in their historical, institutional, and local context presenting a range of methodologies for descriptive, interpretive and explanatory analysis. The unit emphasises application of discourse analysis to the study of professional encounters.
Linguistics Research Seminar Series (2007)
Students and staff who are
interested in presenting a seminar, or have a suggestion for a visiting speaker
for the 2007 Seminar series, are invited to contact Tessa Green tessa.green@ling.mq.edu.au For further information on the Linguistics Research Seminar Series, go to http://www.ling.mq.edu.au/research/researchseminars2006.htm
From the NCELTR Resource Centre
New books
- Brick, Jean (2006). Academic
culture: a student's guide to studying at university. Sydney: Macquarie University,
National Centre for English Language Teaching and Research. NCELTR LB 2395.
B75 2006
- Wardhaugh, Ronald (2006).
An introduction to sociolinguistics. 5th ed. Malden. MA, USA: Blackwell Publishing.
NCELTR P 40. W27 2006
- Brennan, Robert L. (ed.)
(2006). Educational measurement. 4th ed. Sponsored jointly by National Council
on Measurement in Education and American Council on Education. Westport, Ct.
: Praeger Publishers. NCELTR LB 3051. E266 2006
The DELTAA Database of Australasian
ESL and applied linguistics materials now contains over 7000 records dating
from 1989. It is a comprehensive collection including books, journal articles,
kits, videos, teaching materials, theses, bibliographies, online documents and
journals.
DELTAA may be accessed in two ways:
- via the Web at http://www.nceltr.mq.edu.au/dbtw-wpd/dqs.htm
- via the Macquarie University
Library Database menu at http://www.library.mq.edu.au/databases/
All of the material in DELTAA is held in the NCELTR Resource Centre.
New Resources is a listing of the latest acquisitions by the Resource Centre of the National Centre for English Language Teaching and Research (NCELTR) and the Adult Migrant English Program (AMEP) Research Centre. The New Resources list is now available online at: http://www.nceltr.mq.edu.au/resources/newres.html
Information
about our resources may be found at the NCELTR Resource Centre website http://www.nceltr.mq.edu.au/resources Our email address is rescentr@nceltr.mq.edu.au,
phone number: +61 2 9850 9653 (9 am - 5 pm weekdays) and Fax: +61 2 9850 9953.
From the Macquarie Library
Welcome to Mary Simons who has recently replaced Maureen Kattau as Liaison Librarian for Linguistics.
Students please note that
Library training will be available at the beginning of Semester 1. There will
be Library databases and EndNote sessions (combined) available in March for
Linguistics postgraduate students. Details
forthcoming.
For further information
on library resouces contact, Mary Simons, the new Liaison Librarian - Sciences
- Linguistics and Psychology, Macquarie University Library e-Learning &
Information Services Division. Email: mary.simons@library.mq.edu.au
From the Centre for Language in Social Life
For a nice piece on our
very own Alison Moore, go to this recent edition of the HCS Net - http://www.hcsnet.edu.au/newsletter/2006-10-30
Scholarships and Awards
Two Macquarie University Scholarships available now
While the advertised closing dates for these two scholarships have passed we are still prepared to accept late applicatioans.. For further details go to: http://www.ling.mq.edu.au/postgraduate/scholarship.htm or contact Dr. Beth Armstrong. Beth.Armstrong@ling.mq.edu.au
PhD Scholarship - Charles Sturt University
A PhD scholarship is available
at Charles Sturt University (Bathurst) in the Centre for Complex Systems (CRiCS).
CRiCS comprises researchers from broad areas including IT, Psychology, Communication
and Neuroscience. We are interested in appointing someone with a strong background
in linguistics and/or psychology. The topic of research is open and students
are encourage to make contact to discuss possibilities. Some current research
strengths in CRiCS include the psychology of computer games, automatic speech
recognition, text-to-speech systems and computational modelling of language
acquisition and language disorders. Queries should be directed to Professor
Terry Bossomaier (tbossomaier@csu.edu.au)
and Dr Joanne Arciuli (jarciuli@csu.edu.au).
Finnish Government Scholarships - 2007/08 Academic Year
The Finnish Government offers
scholarships to Australians for post-graduate studies, research and teaching
for 3-9 months at a higher education institution or public research institute
in Finland. It should be noted that in Finland Master's courses are not considered
as postgraduate studies.
To be eligible, the applicant must:
- intend to pursue post-graduate studies as a visiting student, participate in a research project or teach at a higher education institution or public research institute in Finland; priority will be given to doctoral studies
- have established contact with the Finnish receiving institution before applying
- have a letter of invitation from the academic supervisor in Finland
- have earned at least a Master-level degree before applying
- not have spent more than one year already at a Finnish higher education institution immediately before the intended scholarship period in Finland
- be able to give proof
of sufficient skills in speaking and writing the language needed in study/research
The scholarship includes:
- a monthly allowance of EUR 725. The allowance is sufficient for one person only.
- an arrival money of EUR
200 for scholarship recipients staying for the whole academic year and EUR
100 for those staying for one term.
Further information and application guidelines can be found at the Discover Finland website at http://finland.cimo.fi/scholarships.html.
Note: applications for the Finnish Government Scholarship Pool are to be made to the appropriate authority in the applicant's home country.
In Australia apply to: Embassy of Finland , Ms Ewa Walczuk, 10 Darwin Avenue, Yarralumla ACT 2600. Tel. 06-273 3800
The Joseph Greenberg Award 2007
The Association for Linguistic Typology (ALT) will be continuing its Junior Award for the best piece of typological research embodied in a doctoral dissertation or equivalent. The next round of these awards, to be decided for the Paris meeting of the ALT next year, will be for a thesis accepted between 1 January 2005 and 31 December 2006. The award will consist of payment of travel, per diem expenses and registration fee to attend the ALT VII Conference, to be held in Paris, September 25 to September 28, 2007, and to present a synopsis or element of the prize-winning work as a plenary lecture at that meeting. From 2007 this Award will be known as the Joseph Greenberg Award, in honour of the late Joseph Greenberg's fundamental contributions to typology and the interest he showed in encouraging young researchers.
To be eligible, those submitting
their manuscript must be members of the ALT. They are asked to submit their
dissertation by email in pdf format, with all non-standard fonts in Unicode,
to the Chair of the Jury, to arrive no later than February 1 2007. If this proves
technically difficult, the candidate is asked to discuss the problem with the
chair. A jury, consisting of 5 ALT members, will be appointed by ALT's President,
appropriate to the work submitted. The chair will be Eva Schultze-Berndt, Linguistics,
Karl-Franzens-Universität Graz, Merangasse 70, A-8010 Graz, Austria. Schultze-Berndt@ling.uni-graz.at For information on the ALT (and on joining) consult: http://www.lancs.ac.uk/fss/organisations/alt/
Writing website for postgraduate students
Linguistics postgraduate students can access LINGPWS The Linguistics Postgraduate Writing-Skills website. This is a resource designed to assist Linguistics students with academic writing. The Unit Content section for the website has six parts:
Part 1. Approaching the
Assignment Question
Part 2. Planning Your Assignment
Part 3. Structuring Your Assignment
Part 4. Referencing and Avoiding Plagiarism
Part 5. Critical Review Writing
Part 6. Common Questions about Linguistics Assignments
All Linguistics students
enrolled in a postgraduate unit (on-campus, external) can access the site by
using their MQ ID and password which every student is given at enrolment. To
logon to the website please go to: http://online.mq.edu.au/pub/LINGPWS/ Any staff who don't already have a WebCT account but would like to access this
site can request an application form by emailing muotf@laurel.ocs.mq.edu.au For further enquiries about the Writing Skills Website, contact Tessa Green tessa.green@ling.mq.edu.au
Writing support for on-campus postgraduate students
The Linguistics Postgraduate Writing Skills Program is designed to help students of linguistics improve their writing and communication skills whilst they are enrolled in postgraduate linguistics subjects. The program outline for Semester One 2007 will be available soon.
Writing Program
Session 1 - Approaching Assignment Questions in Linguistics
Session 2 - Structuring and Planning Your Assignment
Session 3 - Developing & Maintaining Your Argument
Session 4 - Understanding Plagiarism & Referencing
Session 5 - Critical Reviews & other Written Assignments
Speaking and Listening Seminars
Session 1 - Speaking & Listening Skills Seminar 1
Session 2 - Speaking & Listening Skills Seminar 2
Presentation Skills Workshops
Workshop 1 - Presentation Skills Workshop 1
Workshop 2 - Presentation Skills Workshop 2
Workshop 3 - Presentation Skills Workshop 3
Further information on the
2007 timetable and for instructions about how to enrol will be available soon
at http://www.ling.mq.edu.au/support/writing_skills/on_campus.htm
50 Years of Applied Linguistics at the University of Edinburgh (6-8 September 2007)
To mark the 50th anniversary
of academic Applied Linguistics at Edinburgh University, the 40th Annual Meeting
of the British Association for
Applied Linguistics (BAAL) will be held in Edinburgh in 2007, hosted by the
University of Edinburgh. Details of the conference can be found on the BAAL
website (www.baal.org). As part of the BAAL
Meeting, a Pit Corder Colloquium will be held in celebration of the Edinburgh
contribution to Applied Linguistics. There will also be a jubilee feast.
Former students and staff
who would like more information about the reunion are encouraged to contact
Jean McCutcheon at jubilee07@googlemail.com We look forward to
hearing from you. Jean S McCutcheon, 14 Oswald Court, Edinburgh EH9 2HY, Tel:
+44 (0)131 667 7645.
Book Proposals - New Linguistics Publisher
H.H. Langlin Press, a brand new independent publisher dedicated exclusively to publishing academic books on linguistics, announces its launch. We seek proposals for linguistics books of all types, including research monographs, edited volumes, textbooks, and others. We will also consider proposals for book series. In addition to publishing linguistics books, wet will also publish linguistics journals beginning in 2008.
For further information,
please visit our website at http://www.langlinpress.com
Upcoming conferences,
symposia and workshops
- Call for Papers -
New develoments in Textual Culture, Department of English Studies, University
of Stirling, UK. Saturday 17th February 2007, 9.00 am - 5.30 pm.
Keynote speakers: Prof. Ron Scollon (Georgetown), Dr Peter D. McDonald (Oxford).
Textual Culture is a cross-period, interdisciplinary field of enquiry focused on the production, circulation, and use of texts conceived in material, discursive, and economic terms. It brings together several strands of existing research interest, principally book history, publishing studies, discourse analysis, and reader/audience study. This one-day symposium, intended as an exploration of the continuing development of these research traditions and the relationship between them, follows the highly successful Textual Culture conference of 2005 and precedes the Autumn 2007 launch of the Master of Research (M.Res) degree in Textual Culture at the University of Stirling.
Proposals (max. 200 words) are sought for twenty-minute plenary papers, as well as for three to five-minute position papers for a concluding panel and roundtable discussion. Proposals from postgraduate students are particularly encouraged. Twenty travel bursaries (of up to £100 each) will be available for suitable final-year undergraduate students and postgraduate students who are carrying out or intending to carry out research in the field of Textual Culture. Applicants for these bursaries should submit a brief statement (max. 500 words), outlining their specific areas of interest and their reasons for wishing to attend. Please address enquiries, proposals, and bursary applications to Daniel Allington, via email (da6_at_stir.ac.uk) or at the following address: Department of English Studies, University of Stirling, Stirling FK9 4LA. Deadline for proposals and applications: January 2007.
- Call for Proposals - Communication, Medicine & Ethics - University of Lugano (Switzerland) 28 - 30 June 2007. Deadline for Abstracts - 15 January 2007. The conference aims to bring together scholars from different disciplinary backgrounds involving various medical specialities and the human and social sciences. A special emphasis will be on the dissemination of ongoing research in discourse/communication studies and practical ethics which engages directly with medical practitioners. Keynote Speakers will include:
- Professor Jenny Kitzinger Cardiff University (UK)
- Professor Wolf Langewitz, University Hospital Basle (Switzerland)
- Professor Peter Twohig, Saint Mary's University (Canada)
Conference organizing committee: Peter J. Schulz, Sara Rubinelli, Benedetta Waldburger. International advisory committee: Srikant Sarangi, Christopher N. Candlin, Claire Penn. Please visit www.comet.unisi.ch for further details regarding submission of proposals, registration, programme of events etc. or contact us at rubinels@lu.unisi.ch
- Critical Link Congress
2007
Critical Link is at the forefront of meetings dedicated to our profession. The 5th Critical Link meeting will appeal to a wide audience, including: practising interpreters, linguists, lawyers, judicial officers, legal administrators, police, tribunal members and other tribunal staff, medical practitioners, medical administrators, interpreting agencies, accreditation, certification and registration bodies, government departments, academics, educators, and all service providers and service recipients who have ever needed interpreting services, as well as any other interested party. We look forward to your participation in this unique event. For more information about Critical Link 5 please contact the Congress Secretariat: GPO Box 3270 Sydney, 2001 Australia. Phone: +61 2 9254 5000 Fax: +61 2 9251 3552 Email: info@criticallink2007.com OR visit our website for all the latest program, social, venue, accommodation and general information. http://www.criticallink2007.com/Default.htm A Preliminary Program has now been released. To view the program you can go to http://www.criticallink2007.com/Program.htm
- Knowledge Communication in Multimodal Contexts, 21-May-2007 - 22-May-2007, Aarhus, Denmark.
A 2-day international workshop on knowledge communication in multimodal contexts will be held at the Aarhus School of Business, Denmark, on 21-22 May, 2007 with Anthony Baldry and Paul Thibault. Anthony Baldry is Professor at the University of Pavia, Italy. His latest publications include Multimodality and Multimediality in the Distance Learning Age (2000) and A Multimodal Approach to Text Studies in English (2005). Link to Anthony Baldry's website. Paul Thibault is Professor at Agder University College, Norway. His latest publications include Agency and Consciousness in Discourse: Self-other Dynamics as a Complex System (2004) and Brain, Mind, and the Signifying Body: An Ecosocial Semiotic Theory (2004). Link to Paul Thibault's website. Anthony Baldry and Paul Thibault have also published together Multimodal Text Analysis and Multimodal Transcription (2005) and Multimodal Corpus Linguistics (2006).
The workshop has the following objectives:To examine in depth what new insights may be gained through a multimodal approach when analysing texts commonly seen as ''knowledge intensive'', e.g. instructional DVDs, online help, and educational websites To exchange ideas about how to employ a multimodal concordancer for the exploration of multimodal texts mediating specialized knowledge To develop a catalogue of ideas pointing to areas of particular interest for the future explorations of multimodal analysis. The workshop will be hosted by the ASB Research Group for Knowledge Communication from the Department of Language and Business Communication. Faculty and other scholars are invited to participate in the workshop. The number of participants will be restricted to a group of 30 researchers and PhD students on a first-come, first-served basis. Once the workshop is full, a waiting list will be kept. If you wish to give a presentation of your research project, please send a title and a short abstract to Carmen Daniela Maier (cdm@asb.dk). For more information, please contact: Lene Vibberstoft, Secretary, Department of Language and Business Communication, Aarhus School of Business E-mail: multimodalworkshop@asb.dk Direct: + 45 8948 6259.
Meeting URL: http://www.asb.dk/about/departments/isek/forskning/konferencer/multimodalworkshop.aspx
- ISFC 2007 Summer School:
Odense, Denmark, Tuesday 10th to Saturday 14th July.
- ISFC 2007: Odense,
Denmark, Conference website: http://www.humaniora.sdu.dk/isfc2007/
- ESFLCW 2007: Saarbrücken,
Germany, 23-25 July. Deadline: 31 January 2007. Conference website: http://
www.uni-saarland.de/sonstige/ESFLCW/
- The 5th International
Conference on ELT in China & the 1st Congress of Chinese Applied Linguistics.
Hosted by China English Language Education Association, Beijing Foreign Studies
University. (May 16-21, 2007). FLTRP International Convention Center: Language,
Education and Society in the Digital Age. For more details go to http://www.celea.org.cn/english/5celea.asp
New Publications
New EAP
journal
Call for papers
- EAP Contexts - A Research Journal on English for Academic Purposes.
The Department of Language and Communication Studies of the Papua New Guinea
University of Technology invites papers to be considered for publication in
its journal, EAP Contexts: A Research Journal on English for Academic Purposes.
We accept papers on a wide range of linguistic, applied linguistic and educational
topics that are treated from the perspective of English for Academic Purposes.
Colleagues from specialist disciplines (science, engineering, agriculture, architecture,
business, etc) are welcome to submit papers on any aspect of the interface between
English language proficiency and academic success in their disciplines, in the
context of university teaching and learning. In the alternative, they can submit
shorter papers of 3 pages for the Viewpoints section of the journal. The Viewpoints
section of the journal is devoted to opinions and suggestions on teaching English
for academic purposes, and readers' reaction to specific papers published in
the journal.
Submission information:
- A letter of submission (sent as Ms Word e-mail attachment) with the full address and e-mail particulars of the author(s) and title of paper
- A copy of the paper (sent as MS Word e-mail attachment in the first instance).
- All papers must have an abstract of 150 - 200 words.
- Please use the APA system for both in-text referencing and List of References.
- Maximum length of a paper is 15 pages, typed 1.5 spacing on A4 sheet, using 12 point font size of Times New Roman.
- Submission of a paper is taken to imply that it has not been published elsewhere, and that it is not under consideration elsewhere.
- All manuscripts are sent to two specialists in the field for blind review.
- Further information will be sent to the author(s) after the review.
- Deadline for submission of manuscripts is January 20, 2007.
Please direct all manuscripts and enquiries to: Johnson A. Kalu, Department of Language and Communication Studies, PNG University of Technology, Lae. Papua New Guinea. Tel: +675 473 4754 (W) +675 475 5545 (H) Fax: +675 475 4667 e-mail: jkalu@lcs.unitech.ac.pg
Call for Papers - Lagos Papers in English Studies
Lagos Papers in English Studies (LaPES), a peer-reviewed journal of the Department of English, Lagos State University, Nigeria, is inviting (for publication in its March 2007 edition) original, well-researched articles on English studies: linguistics, semantics, pragmatics, sociolinguistics, music, theatre, dramatic arts, cultural studies, discourse analysis, critical discourse analysis, conversation analysis, text/corpus linguistics, literary theories/studies, and areas related to all these. Articles must be written in good english, typed double-spaced, 12-pt Times New Roman, maximum 15-20 pages without footnotes, and sent as Microsoft Word attachment to the Editor at the e-mail address below, not later than 31 January 2007. lagospapers@yahoo.co.uk
New Online Journal
The first issue of SLC is now online. http://www.languageandcapitalism.info/
Studies in Language and Capitalism is a peer-reviewed online journal that seeks to promote and freely distribute interdisciplinary critical inquiries into the language and meaning of contemporary capitalism and the links between economic, social and linguistic change in the world around us. The journal is a project of the LNC group listserv and stems from our shared concern regarding the global spread of new economic ideologies and specifically the way that neoliberals attempt to naturalise, and hence entrench, social, political and economic inequalities. It is our hope that various groups of people will use and contribute to the journal, including: researchers analysing language in use, activists in social movements who see language use as part of their concerns, journalists concerned with language and rhetoric, and social researchers in other fields where the politics of language use is an issue.
Studies in Language and Capitalism will produce up to three issues a year and occasional issues devoted to a special topic. Persons wishing to organize a special issue are invited to submit a proposal which contains a three hundred-word description of the special issue together with a list of potential contributors and paper subjects. Proposals are to be accepted only after review by the journal editors. For further details see: http://www.languageandcapitalism.info/
Call for papers: Journalism Studies. Language and Journalism
Since the publication of Roger Fowler's seminal text, the study of the language of journalism has increased dramatically. The form, function and politics of the language of journalism has attracted scholars from a wide range of academic disciplines, including linguistics, discourse studies, media studies, sociology and others. In too many of these treatments, however, the language of journalism has been reduced to a textual accounting exercise; another object of study for the 'linguistic turn' in the social sciences. Whilst issues relating to linguistic representation are undoubtedly important, this special issue of Journalism Studies is founded on the assumption that such observations need to be contextualised by an awareness of other moments on the circuit of mass communications: production, consumption, regulation and identities. A thorough understanding of the language of journalism is only possible through attending to the specificities of each of these moments and their relations to each other. How, for example, do the production practices of specific organisations affect the language of reporting? What are the relationships between linguistic content and the ways that journalism is variously consumed, interpreted and understood? How is the language of journalism affected by, and related to, statutory and industry enforced regulations?
Journalism Studies invites submissions that critically examine journalistic language across the full circuit of mass communications. We are particularly interested in original empirical research, and especially in articles that examine theoretical/methodological issues whilst engaging with professional practice and experience. Possible topics include, but are not limited to, the language of journalism and
a. the historiography of
newsgathering and production
b. material constraints on language use
c. markets, consumers and audiences
d. discursive practices of news producers
e. information subsidies, 'spin' and out-right manipulation
f. ethics, objectivity and industry codes of practice
g. genre, style guides and language policies
h. textual form, sequencing and narrativity
i. representation and ideation
j. argumentation and rhetoric
k. mechanisms of reception and memory
Applicants may submit abstracts
of no more than 250 words to John Richardson at j.e.richardson@lboro.ac.uk The deadline for the submission
of abstracts is 31 March 2007, and accepted authors will be informed no later
than one week from this date. For accepted articles the deadline
for submission is 31 July 2007. Further details of Journalism Studies are available
at http://www.tandf.co.uk/journals/titles/1461670X.asp
From Lincom GmbH - http://www.lincom.eu
Discourse in Professional Contexts. Series Title: LINCOM Studies in Pragmatics 03, Publication Year: 2006. Author: R. Geluykens. Author: K. Pelsmaekers. Paperback: ISBN: 389586613X Pages: 300 Price: Europe EURO 83.70.
Abstract: The papers in this collection are all concerned with a rather special type of discourse: they deal with either spoken or written language which was produced in what could be called an "institutional", professional context. Despite the growing interest within discourse pragmatics for language produced within an institutional framework, existing publications tend to concentrate either on one specific type of institutional setting (e.g. business negotiations) or on one specific research tradition (e.g. conversation analysis).
The present book is rather different in concept, in that the subject matter is approached from a variety of functional research traditions and methods, and in doing so cuts right across the spoken-written distinction. First of all, the contributors scrutinize a variety of discourse types, such as business interaction, business letters, classroom talk, political interviews, press releases, and pharmacist-patient interaction. Secondly, they show a variety of research traditions and methods at work, including systemic-functional linguistics, conversation analysis, social semiotics, ethnography, and cognitive grammar. Thirdly, since institutional communication takes place in various modes of speaking and writing, the present collection includes work on discourse in such varied modes as face-to-face interaction, media interviews, group interaction, news reports, and letters. This collection also offers an introductory overview of the field, as well as a selective bibliography of past research on institutional discourse, subdivided into seven major categories: business, medical, legal, classroom, media, political, and scientific/acedemic. Elements of all seven domains can, in various forms, be found in the present volume.
From Continuum International Publishing Group Ltd - http://www.continuumbooks.com
TESOL/AL Web Journal - Volume
6, Number 2 of Teachers College, Columbia University Working Papers in TESOL
& Applied
Linguistics is now available at http://www.tc.columbia.edu/tesolalwebjournal/.
Articles in this issue include:
- Second Language Preservice
Teachers' Accessing of Background: Knowledge and the Role of Context by Anne
Dahlman
http://journals.tc-library.org/index.php/tesol/article/view/195/190 - Second Language Writing
Ability: Towards a Complete Construct Definition by Kristen di Gennaro
http://journals.tc-library.org/index.php/tesol/article/view/196/191 - A Reading and Writing
Placement Test: Design, Evaluation, and Analysis by Hyun Jung Kim and Hye
Won Shin
http://journals.tc-library.org/index.php/tesol/article/view/206/193 - The Effect of Keyboarding
and Presentation Format on the Recall of Accent Marks in L2 Learners of French
by Jessica L. Sturm
http://journals.tc-library.org/index.php/tesol/article/view/197/192 - Forum - Commentaries on the Fairness Issue in Language Testing Editor: Yen-Fen Liao
- http://journals.tc-library.org/index.php/tesol/article/view/198/217
Positions Vacant
Assistant Professor, MA TEFL Program Bilkent University, Turkey.
Bilkent University, a world-class independent English-medium university in Ankara, Turkey, is seeking applicants for a full-time faculty member in the Master of Arts in Teaching English as a Foreign Language Program. The internationally recognized Bilkent MA TEFL Program is a rigorous and competitive program which has awarded graduate degrees in English language teaching in Turkey for nearly twenty years. Faculty members are responsible for teaching a total of up to seven graduate level courses per calendar year (which includes summer sessions in June and July) and advising student theses. The applicant must be able to teach two or more of the following courses: second language acquisition, language and pedagogy research, testing, linguistics, sociolinguistics, EFL curriculum development, materials development.
Qualifications: The applicant must have an earned doctorate in Applied Linguistics, TESOL, or related field by September 2007. Experience teaching graduate courses and supervising theses is strongly preferred. As all instruction is in English, native competency is required. The position begins September 1, 2007. Salary is competitive and commensurate with experience. On-campus housing and other benefits are provided. All applications must be received by March 1, 2007. Interviews can be arranged during the TESOL Convention in Seattle, March 21-24, 2007.
The application packet must
include a letter of application, curriculum vitae, two recent letters of reference,
and a list of at least four additional professional contacts with telephone
numbers and email addresses. A copy of the application packet should be sent
to the address below. Applications by email are acceptable. Dr. Julie Mathews-Aydinli,
Director, MA TEFL Program, Graduate School of Education, Bilkent University,
06800 Bilkent, Ankara, Turkey, E-mail: julie@bilkent.edu.tr Fax: 90-312-266-4065 For more information about Bilkent University, please visit
the web site at http://www.bilkent.edu.tr.
The Department of Linguistics at Rice University is now accepting applications for a one-year lecturer position in any area of linguistics.
Responsibilities of the position include teaching two courses per semester. One of the four courses taught will likely be Ling 200 (Introduction to the Scientific Study of Language). Ability to teach a wide range of undergraduate courses is desirable. Ph.D. at time of application is required. Position start date is August 1, 2007. We especially welcome applications from researchers who share the department's interest in approaching language from a usage-based perspective with solid empirical grounding in primary data, especially approaches of a cognitive, social-interactional, and/or functional nature. See also our departmental web site at http://ling.rice.edu.
Application materials include:
cover letter, CV, teaching statement, sample of written work, and three letters
of reference. Past teaching evaluations and/or information about course topics
the applicant could teach are also welcome but not required at this time. Rice
University is committed to affirmative action and equal opportunity in education
and employment. Rice does not discriminate on the basis of race, color, religion,
sex, sexual orientation, national or ethnic origin, age, disability or veteran
status. Rice University is an Equal Opportunity/Affirmative Action Employer.
Application address: Lecturer Position, Department of Linguistics, MS-23, Rice
University, 6100 Main Street, Houston TX 77005, USA.
Full-time Position in Applied Linguistics/Language Teaching - Department of Foreign Languages and Literature, National Tsing Hua University, Taiwan. Application Deadline: February 20, 2007.
Positions available at the level of assistant professor or above, starting date August 1, 2007. Responsibilities: Research and teaching in the applicant's professional field, supervising MA theses, and teaching English language skills courses. Requirements: Doctorate in (applied) linguistics or language teaching, and fluency in spoken and written English. Salary: Minimum starting salary for an Assistant Professor currently NT$68,190/month (approximately US$2,100/month). Housing allowance, health insurance and start-up funds also provided.
Application Documents: (1)
curriculum vitae; (2) three letters of recommendation, emphasizing research
potential; (3) proof of previous academic employment (if applicable); (4) photocopy
of Ph.D. diploma; (5) copies of publications within the past 5 years (and/or
doctoral dissertation); (6) other relevant supporting materials such as transcripts,
sample course outlines, and, if applicable, evidence of effective teaching.
Short-listed candidates will be interviewed and invited to give a talk. Apply
to the Search Committee, Department of Foreign Languages and Literature, National
Tsing Hua University, 101, Sec. 2, Kuang Fu Road, Hsinchu, TAIWAN 30043 ROC
Tel: 886-3-571-8657 Fax: 886-3-571-8977. For further information, please contact
Dr. Johanna Katchen, Chair (katchen@mx.nthu.edu.tw)
or see http://www.hss.nthu.edu.tw/~fl
The English Department
at Edge Hill University (UK) requires suitably qualified individuals to teach
in the following areas: language and education, bilingualism, and language and
world development.
The posts are offered on an hourly-paid basis. The modules are offered to students
at level 3 of an English and English Language Degree course. Language and Education:
This module includes study of both the microlevel of classroom language use
and the societal macrolevel of educational language policy. Bilingualism: This
module takes a socio-cultural approach to the study of bilingualism. Language
and world development: This module allows students to examine the roles played
by English and other languages in the contemporary global linguistic ecology.
For further details in the
first instance contact: Dr Deborah Chirrey, Programme Leader, BA English Language,
Edge Hill University, St Helens Road, Ormskirk, Lancashire, L39 4QP Tel: 01695
584617 Email: chirreyd@edgehill.ac.uk
Lingline can be accessed via the "News" link on the Linguistics Department website at:
All items for inclusion to be submitted by email to the editor Tessa Green: Enquiries by phone: (02) 9850-6875 This is not an official publication of Macquarie University. While every reasonable effort has been made to ensure the accuracy of the information included in this newsletter, no responsibility is assumed for same. |

